Menú
Inicio
Foros
Nuevos mensajes
Buscar en foros
Novedades
Nuevos mensajes
Nuevos mensajes de perfil
Última actividad
Miembros
Visitantes actuales
Nuevos mensajes de perfil
Buscar mensajes de perfil
Acceder
Registrarse
Novedades
Buscar
Buscar
Buscar sólo en títulos
De:
Nuevos mensajes
Buscar en foros
Menú
Acceder
Registrarse
Install the app
Instalar
Novedades
Foros
Arte, Cultura y Comunicación
Bellas Artes
Entrevista: Renzo Piano, 'Me costó aprender que el arte mejora a la gente'
JavaScript está desactivado. Para una mejor experiencia, por favor, activa JavaScript en el navegador antes de continuar.
Estás usando un navegador obsoleto. No se pueden mostrar este u otros sitios web correctamente.
Se debe actualizar o usar un
navegador alternativo
.
Responder al tema
Mensaje
<blockquote data-quote="-david-" data-source="post: 730763" data-attributes="member: 79970"><p style="text-align: center"><img src="http://i47.tinypic.com/2lkdwys.jpg" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /></p> <p style="text-align: center">Renzo Piano durante un descanso del congreso <strong>Arquitectura: más por menos.</strong></p> <p style="text-align: center"></p><p style="text-align: left">El ex ministro Carlos Solchaga fue el encargado de presentar a Renzo Piano en el congreso Arquitectura: más por menos, que se celebra hasta mañana en el Baluarte de Pamplona. Le puso dos peros a la carrera del Pritzker italiano: sus obras en Berlín (en la Postdamer Platz) y Lyon, "tal vez desafíos demasiado grandes, pero Renzo sigue trabajando". El autor del Pompidou, fiel a su fama de proyectista elegante, no le puso ningún pero al político.</p> <p style="text-align: left"></p> <p style="text-align: left"></p> <p style="text-align: left"><strong>Pregunta.</strong> Este congreso quiere ofrecer más por menos. ¿Por qué no lo hicieron antes?</p> <p style="text-align: left"><strong>Respuesta</strong>. Es oportuno ahora, pero debería darse por hecho. Es una necesidad y una obligación. La buena arquitectura siempre da mucho. Va en el estómago de algunos arquitectos. Pero hoy es un grito de alarma: la Tierra no puede continuar así.</p> <p style="text-align: left"></p> <p style="text-align: left"><strong>P.</strong> Muchos de los arquitectos del congreso han formado parte de ese mundo creador de una arquitectura espectacular. ¿Cómo van a liderar lo contrario?</p> <p style="text-align: left"><strong>R. </strong>Uno aprende al hacer. Debo ser honesto: cuando construimos el Pompidou sabíamos mucho de revueltas estudiantiles, pero no habíamos construido ningún edificio que hubiera durado más de seis meses. Mi única idea era aligerar la arquitectura, restar. Pero que tuviera 33 años cuando firmé el Pompidou no quiere decir que fuera insensible. No creo que Jacques Herzog, por ejemplo, sea un cínico. Yo soy genovés. Y el lema de mi ciudad es que allí todo se reutiliza. Nada se tira.</p> <p style="text-align: left"></p> <p style="text-align: left"><strong>P. </strong>Los museos han sido protagonistas del espectáculo arquitectónico de la última década. Y buena parte de su obra son museos.</p> <p style="text-align: left"><strong>R.</strong> Estoy convencido de que un buen edificio es como un fertilizante para la ciudad: la mejora. Y un museo parte de esa premisa que a mí me costó aprender: que el arte mejora a la gente.</p> <p style="text-align: left"></p> <p style="text-align: left"><strong>P. </strong>¿Cómo nos mejora?</p> <p style="text-align: left"><strong>R.</strong> Permite entrar en un mundo de pocas certezas.</p> <p style="text-align: left"></p> <p style="text-align: left"><strong>P. </strong>La arquitectura más espectacular parece tener pocas dudas.</p> <p style="text-align: left"><strong>R.</strong> Muchos edificios olvidan su papel social, y eso es traicionar parte de la complejidad de la arquitectura. Pero no quisiera ser moralista. La diferencia no está entre el arte y la arquitectura y los artistas y los arquitectos. La diferencia está entre lo bueno y lo malo. No hay más.</p> <p style="text-align: left"></p> <p style="text-align: left"><strong>P.</strong> Es de los pocos arquitectos globales que no construye en China. ¿Motivos éticos?</p> <p style="text-align: left"><strong>R.</strong> No he construido en muchos otros sitios. China es un gran país. He tenido ofertas para construir, pero me gusta llegar hasta el final. No soy tan bueno como para vender el diseño de un edificio y luego desentenderme de su construcción.</p> <p style="text-align: left"></p> <p style="text-align: left"><strong>P. </strong>Otros arquitectos lo hacen.</p> <p style="text-align: left"><strong>R.</strong> Fui muy amigo de Aldo Rossi. Él me repetía que no debía preocuparme por la construcción, que era algo banal. Él creía en las ideas y en el simbolismo, yo soy hijo de constructor y siempre he creído en la construcción.</p> <p style="text-align: left"></p> <p style="text-align: left"><strong>P. </strong>En su trayectoria conviven la experimentación del Museo Klee o el Pompidou con el encaje urbano de Postdamer o del edificio del <em>New York Times</em> en Manhattan. ¿La arquitectura necesita esos dos lados?</p> <p style="text-align: left"><strong>R.</strong> La arquitectura es a la vez el arte de hacer edificios sólidos y permanentes para la gente y el arte de soñar con mejores ciudades. Las ciudades y los edificios deben entender a la gente, si no son fallidos. Pero hay más. Yo aprendí tarde que el objetivo de la arquitectura es el arte.</p> <p style="text-align: left"></p> <p style="text-align: left"><strong>P. </strong>¿Cómo lo aprendió?</p> <p style="text-align: left"><strong>R.</strong> La belleza me intimida y la rechazaba. Me parecía una concesión, algo formal, elitista. Y era por una cuestión de educación, claro. Cuando de niño iba a las obras con mi padre me parecía que la arquitectura era construcción. Así de simple y sin dudar. Luego, cuando estudié, pensé que era política, un arte social. De nuevo, lo creí sin dudar. Hoy dudo de todo, pero creo que la parte artística es fundamental porque el arte mejora al ser humano. Un lugar pensado para la gente hace mejor a la gente. Eso obliga a que los arquitectos nos desdoblemos. Debemos ser constructores, sociólogos y poetas.</p> <p style="text-align: left"></p> <p style="text-align: left"><strong>P. </strong>¿Consiguen ser poetas?</p> <p style="text-align: left"><strong>R.</strong> Sin sensibilidad y sin poesía no hay arquitectura. Hoy hay estudiantes de 18 años que ya creen saber lo que es la arquitectura. Eso da miedo.</p> <p style="text-align: left"></p> <p style="text-align: left"><strong>P. </strong>Los jóvenes no quieren más espectáculo. Vuelven a querer salvar al mundo.</p> <p style="text-align: left"><strong>R.</strong> Eso es exactamente lo que debes desear con 18 años. El arte de hacer edificios como esculturas está desapareciendo. Pero volverá. La arquitectura es una línea recta y la moda es una mala hierba.</p></p> <p style="text-align: center"></p><p style="text-align: right"><a href="http://www.arquitecturaysociedad.com/">Fundación Arquitectura y Sociedad | Fundación Arquitectura y Sociedad</a></p> <p style="text-align: right"><a href="http://www.elpais.com/articulo/cultura/costo/aprender/arte/mejora/gente/elpepucul/20100610elpepicul_4/Tes">"Me costó aprender que el arte mejora a la gente" · ELPAÍS.com</a></p> <p style="text-align: right"></p> </p></blockquote><p></p>
[QUOTE="-david-, post: 730763, member: 79970"] [CENTER][IMG]http://i47.tinypic.com/2lkdwys.jpg[/IMG] Renzo Piano durante un descanso del congreso [B]Arquitectura: más por menos.[/B] [LEFT]El ex ministro Carlos Solchaga fue el encargado de presentar a Renzo Piano en el congreso Arquitectura: más por menos, que se celebra hasta mañana en el Baluarte de Pamplona. Le puso dos peros a la carrera del Pritzker italiano: sus obras en Berlín (en la Postdamer Platz) y Lyon, "tal vez desafíos demasiado grandes, pero Renzo sigue trabajando". El autor del Pompidou, fiel a su fama de proyectista elegante, no le puso ningún pero al político. [B]Pregunta.[/B] Este congreso quiere ofrecer más por menos. ¿Por qué no lo hicieron antes? [B]Respuesta[/B]. Es oportuno ahora, pero debería darse por hecho. Es una necesidad y una obligación. La buena arquitectura siempre da mucho. Va en el estómago de algunos arquitectos. Pero hoy es un grito de alarma: la Tierra no puede continuar así. [B]P.[/B] Muchos de los arquitectos del congreso han formado parte de ese mundo creador de una arquitectura espectacular. ¿Cómo van a liderar lo contrario? [B]R. [/B]Uno aprende al hacer. Debo ser honesto: cuando construimos el Pompidou sabíamos mucho de revueltas estudiantiles, pero no habíamos construido ningún edificio que hubiera durado más de seis meses. Mi única idea era aligerar la arquitectura, restar. Pero que tuviera 33 años cuando firmé el Pompidou no quiere decir que fuera insensible. No creo que Jacques Herzog, por ejemplo, sea un cínico. Yo soy genovés. Y el lema de mi ciudad es que allí todo se reutiliza. Nada se tira. [B]P. [/B]Los museos han sido protagonistas del espectáculo arquitectónico de la última década. Y buena parte de su obra son museos. [B]R.[/B] Estoy convencido de que un buen edificio es como un fertilizante para la ciudad: la mejora. Y un museo parte de esa premisa que a mí me costó aprender: que el arte mejora a la gente. [B]P. [/B]¿Cómo nos mejora? [B]R.[/B] Permite entrar en un mundo de pocas certezas. [B]P. [/B]La arquitectura más espectacular parece tener pocas dudas. [B]R.[/B] Muchos edificios olvidan su papel social, y eso es traicionar parte de la complejidad de la arquitectura. Pero no quisiera ser moralista. La diferencia no está entre el arte y la arquitectura y los artistas y los arquitectos. La diferencia está entre lo bueno y lo malo. No hay más. [B]P.[/B] Es de los pocos arquitectos globales que no construye en China. ¿Motivos éticos? [B]R.[/B] No he construido en muchos otros sitios. China es un gran país. He tenido ofertas para construir, pero me gusta llegar hasta el final. No soy tan bueno como para vender el diseño de un edificio y luego desentenderme de su construcción. [B]P. [/B]Otros arquitectos lo hacen. [B]R.[/B] Fui muy amigo de Aldo Rossi. Él me repetía que no debía preocuparme por la construcción, que era algo banal. Él creía en las ideas y en el simbolismo, yo soy hijo de constructor y siempre he creído en la construcción. [B]P. [/B]En su trayectoria conviven la experimentación del Museo Klee o el Pompidou con el encaje urbano de Postdamer o del edificio del [I]New York Times[/I] en Manhattan. ¿La arquitectura necesita esos dos lados? [B]R.[/B] La arquitectura es a la vez el arte de hacer edificios sólidos y permanentes para la gente y el arte de soñar con mejores ciudades. Las ciudades y los edificios deben entender a la gente, si no son fallidos. Pero hay más. Yo aprendí tarde que el objetivo de la arquitectura es el arte. [B]P. [/B]¿Cómo lo aprendió? [B]R.[/B] La belleza me intimida y la rechazaba. Me parecía una concesión, algo formal, elitista. Y era por una cuestión de educación, claro. Cuando de niño iba a las obras con mi padre me parecía que la arquitectura era construcción. Así de simple y sin dudar. Luego, cuando estudié, pensé que era política, un arte social. De nuevo, lo creí sin dudar. Hoy dudo de todo, pero creo que la parte artística es fundamental porque el arte mejora al ser humano. Un lugar pensado para la gente hace mejor a la gente. Eso obliga a que los arquitectos nos desdoblemos. Debemos ser constructores, sociólogos y poetas. [B]P. [/B]¿Consiguen ser poetas? [B]R.[/B] Sin sensibilidad y sin poesía no hay arquitectura. Hoy hay estudiantes de 18 años que ya creen saber lo que es la arquitectura. Eso da miedo. [B]P. [/B]Los jóvenes no quieren más espectáculo. Vuelven a querer salvar al mundo. [B]R.[/B] Eso es exactamente lo que debes desear con 18 años. El arte de hacer edificios como esculturas está desapareciendo. Pero volverá. La arquitectura es una línea recta y la moda es una mala hierba.[/LEFT] [RIGHT][URL="http://www.arquitecturaysociedad.com/"]Fundación Arquitectura y Sociedad | Fundación Arquitectura y Sociedad[/URL] [URL="http://www.elpais.com/articulo/cultura/costo/aprender/arte/mejora/gente/elpepucul/20100610elpepicul_4/Tes"]"Me costó aprender que el arte mejora a la gente" · ELPAÍS.com[/URL] [/RIGHT] [/CENTER] [/QUOTE]
Verificación
Responder
Novedades
Foros
Arte, Cultura y Comunicación
Bellas Artes
Entrevista: Renzo Piano, 'Me costó aprender que el arte mejora a la gente'
Arriba