acerca el origen de los dichos o refranes populares

[casbo531]

estaria bueno revelar las frases que decimos a diario pero que no sabemos cual es su origen o de cual fue su inicio, en mis ratos de ocio me gusta analizar las frases pero si tengo la pc al lado se me van las ganas al toque jajaja :lol:

:?: ok

:arrow: esta frase muy cortita que nosotros la usamos para decir que esta todo bien en realidad tenia otro significado parecido en la edad media.
luego de una batalla se colgaban en las puertas de los salones de estrategia de los castillos medievales el numero de muertes que provoco la batalla asi los carteles podian decir 20 killers o sea 20 muertes, pero si un general veia el cartel 0k (0 kill)era señal que iba todo fenomeno y que podia usar mas soldados para la proxima batalla.

:!: estaria bueno que si saben alguna historia la compartan se muchas mas, asi que si ustedes quieren las comparto

 

[flacomonte]

Va ESTE:" perdido como turco en la neblina"

Cuando llegaron los arabes a la Argentina (aqui lamados turcos) se dedicaban a la venta ambulante y en el campo se guiaban y ubicaban a sus clientes viendo los montes, las casas ,cuando habia neblina,estaban reperdidos y no ubicaban a sus clientes...."PERDIDO COMO TURCO EN LA NEBLINA"

 

[wkfzar]

No es un refrán pero aporto para aclarar el significado de la palabra "turco", empleada en el post anterior.

Hasta el fin de la Primera Guerra Mundial el imperio otomano, cuyo país matriz era Turquía, abarcaba la península arábiga (en donde está Arabia Saudita, Kuwait, etc.), lo que era Persia (Irán, Iraq) y el medio oriente (Palestina, Jordania, Siria y Líbano), entre otros países y regiones.

Por lo tanto, un árabe que llegaba al país en esos años sí o sí tenía pasaporte TURCO. No porque sea turco, sino porque Turquía era el país dominante del Imperio Otomano.

En la Primera Guerra Mundial, el Imperio Otomano o Imperio Turco luchó del lado de Alemania.
Los ingleses, para combatir a los turcos incentivaron levantamientos en los paises dominados por los turcos, con la promesa de que luego les reconocerían la libertad :-D

Por supuesto, los pueblos sometidos a los turcos aceptaron y así el Imperio Otomano perdió la guerra y quedó reducido a la actual Turquía.

Los ingleses ¿reconocieron la independencia de los países árabes?

Jejeje... creele no más a los ingleses... Así te va a ir...

Saludos.

 

[casbo531]

huuu que bueno que se esta poniendo esto aporto uno mas

:?: cuando alguien se queda sin un peso es comun decir que se quedo en pampa y la via.


:arrow: en los comienzos de la argentina en nuñez cuando todavia no se habia construido el estadio monumental regia un importantisimo hipodromo en donde muchos asistian queriendo duplicar su fortuna o su pequeño sueldo pero como es de esperarse la fortuna y la suerte no llega a todos por igual, estos pobres sin suerte llegaban a apostar todo lo que traian, quedandose sin ningun centavo para volver por lo que salian por la puerta trasera del hipodromo en donde esa calle se llama pampa y cerca de ahi (donde ahora existe una de las cabeceras del estadio de river) cruzaba el tranvia por lo que se para ban en la estacion mendigando monedas para poder volver a sus casas, con una mano adelante y otra atras, la adelante haciendo referencia a que le den una lismona y la de atras significando que perdio todo.

asi se revela dos frases muy usadas por los argentinos.

:idea: mientras sean populares bienvenidos sean , a ver los moderadores que no dijeron ninguna todavia 8O

 

[vgroup]

:arrow: "Tirar manteca al techo"

Durante la década del 20 florecieron en Buenos Aires los terratenientes en su viajes a Europa (que no atravesa buen momento económico) utilizaban como pasatiempo y gesto de su "abundancia" este juego.
Colocaban los pancitos de manteca que habían sobrado de la cena en la punta de algún cubierto, que hacía las veces de catapulta. Ganaba quien dejaba la mayor cantidad de cuadraditos de manteca pegados en el cielo raso.

Desde entonces ,"tirar manteca al techo" ha quedado en la conversación corriente como expresión de juerga, de despilfarro.

 

[casbo531]

otro mas....

:!: adios.

:arrow: esta frase que la mayoria utiliza como sinonimo de chau o que te valla bien en realidad se remonta a la edad media cuando los jinetes antes de partir para una proeza de conquista o en defensa de su pueblo saludaban a su madre, y esta se despedia diciendo a dios te lo encomiendo... dejando en manos de dios la suerte del jinete, con el tiempo la frase se hizo muy larga para pronunciarla siempre asi que a medida que paso el tiempo se hizo cada vez mas corta hasta llegar al actual adios